A man is writing something on the notebook
Contrôleur numérique, Model HT2 a sortie unique

Installation

1)PLACEZ ET CONNECTEZ LE CAPTEUR,
BRANCHEZ LE CONTRÔLEUR DANS LA PRISE DE COURANT

  1. Avant de connecter le capteur dans la prise du contrôleur avec le câble téléphonique de 25 pieds, connectez les extrémités du câble dans les prises de type téléphoniques du contrôleur et du capteur.
  2. Branchez votre controleur dans une PRISE ELECTRIQUE 120V. La sequence de demarrage est la suivante : la barre du bas allume, ensuite monte rapidement jusqu’ a la barre du haut puis redescend jusqu’ a la barre du bas. Le controleur est maintenant operationnel.
  3. IL EST TRES IMPORTANT DE PLACER LE CONNECTEUR DU CAPTEUR VERS LE SOL, formant une boucle a 180° avec le cable de 25 pieds deja attache au trou superieur du capteur (avec attache incl use).
  4. Pour , toumez le bouton dans le sens contraire des aiguilles d’une montre. Un ou I’ autre des indicateurs lumineux de jour ou de nuit clignotera a gauche du bouton selon la lecture actuelle du capteur jour/nuit.
  5. Pour , toumez le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre. Un ou l’autre des indicateurs lumineux de jour ou de nuit clignotera a droite du bouton selon la lecture actuelle du capteur jour/nuit.

2)AJUSTEMENT DES VALEURS

Fonctionnement de l’afficheur a BARRES

Les 15 barres superieures affichent les v aleurs de temperature et d’humidite

L’echelle d’humidite se situe sur la gauche et
L’echelle de temperature se situe sur la droite.

LES 5 BARRES INFERIEURES AFFICHENT LE MODE DE CONTROLE CHOISI.

Humidity indicator blinking installation full plan

BRANCHEZ VOTRE CONTRÔLEUR ET APPUYEZ SUR LE BOUTON POUR ENTRER DANS LE MODE DE PROGRAMMATION EN 6 ÉTAPES:

Dans le mode de programmation, les indicateurs ne clignotent pas. Les indicators clignoteront lors du retour en mode d’operation.

ETAPE 1 ETAPE 2 ETAPE 3 ETAPE 4 ETAPE 5 ETAPE 6 SORTIE
Humidite Jour Humidite Nuit temperature Jour Temperature Nuit Limite de Basse Temperature Mode de Controle (Note 1) Retour au Controle

Note 1: Un seul indicateur est allumé parmi les  5 autres.

AJUSTEMENTS POUR CHAQUE MODE DE CONTRÔLE:

Ces Ajustements assureront une operation adequate de votre controleur.
Modes de Controle HUMIDITE JOUR HUMIDITE NUIT TEMPERATURE JOUR TEMPERATURE NUIT LIMITE DE BASSE TEMPERATURE (Note2)
REFROIDIR Non utilise Non utilise Consigne: 52°F a 100°F ( echelle droite) Consigne: 52°F a 100°F ( echelle droite) Non utilise
DESHUMIDIFIER Consigne de jour: 15% a 95% (echelle gauche) Consigne de nuit: 15% a 95% (echelle gauche) Ajustez la valeur a 50°F ou plus (Note 2) Ajustez la valeur a 50°F ou plus (Note 2) Ajustez la valeur a 48°F ou plus (Note 2)
REFROIDIR ET DESHUMIDIFIER Consigne de jour: 15% a 95% echelle gauche) Consigne de nuit: 15% a 95% (echelle gauche) onsigne de jour: 52°F a 100°F (echelle droite) Consigne de nuit: 52°F it 100°F ( echelle droite) Ajustez la valeur a 48°F OU plus.
HUMIDIFIER Consigne de jour: 15% a 95% (echelle gauche) Consigne de nuit: 15% a 95% (echelle gauche) Non utilise Non utilise Non utilise
CHAUFFER Non utilise Non utilise Consigne de jour: 52°F it 100°F (echelle droite) Consigne de nuit: 52°F it 100°F (echelle droite) Non utilise

Note 2 : La limite de basée  température arrêtera vos équipements de déshumidification si la température de la pièce descend plus bas que la consigne afin de protéger vos plantes. Cette limite basse température est active SEULEMENT dans les modes de contrôles suivants : “DÉSHUMIDIFIER” ou “REFROIDIR & DÉSHUMIDIFIER”. Les consignes de température de nuit et de jour doit être ajusté de ne pas dépasser 2° F au-dessus de la limite de température. 

3)BRANCHEZ VOTRE EQUIPEMENT (120V 15A MAX)

Branchez votre equipement dans la sortie 120V situee a I’ avant de votre controleur, ajustez vos valeurs et le mode de controle, vous etes main tenant prets !

  • VENTILATEUR (pour REFROIDISSEMENT, REFROIDISSEMENT & DESHUMIDIFICATION, DESHUMIDIFICATION)
  • HUMIDIFICATEUR (pour HUMIDIFIER)
  • DEHUMIDIFICATEUR (pour DESHUMIDIFIER)
  • CHAUFERETTE (pour CHAUFFER), chaufferette de IOOOW recommandee pour maximiser la vie utile du produit.During the normal operation, LED or bar indicators will blink in the special conditions:

INDICATEURS CLIGNOTANTS (un seul a la fois clignote):

L’indicateur clignotant vous indique laquelle parmi l’humidite ou la temperature est affichee et quelle periode du jour est detectee par le capteur jour/nuit.
N.B. Un« soleil » clignotant du cote humidite (gauche) signifie « affichage actuel de l’humidite de jour ».

BARRES D’HUMIDITE OU DE TEMPERATURE QUI CLIGNOTENT:

Les valeurs de temperature ou d’humidite sont indiquees par les 15 barres superieures.

  • Lecture de temperature: la BARRE SUPERIEURE clignote lorsque la temperature est°
    superieure a 104 °FI 40 C. La BARRE INFERIEURE (sur !es 15) clignote lorsque la temperature est inferieure a 48°F / 9°C. Autrement, la temperature se situe entre ces deux limites.
  • Lecture de l’humidite: La BARRE INFERIEURE clignote lorsque l’humidite est plus basse que 10%. L’humidite superieure a 100% est impossible. Par consequent, la BARRE SUPERIEURE ne clignotera JAMAIS. 
  • Capteur de temperature defectueux: les barres SUPERIEURES et INFERIEURES clignotent lorsque la lecture de temperature est invalide. La sortie sera maintenue DESACTIVEE si le controleur utilise un mode de controle lie a la temperature. L’unite pourrait devoir etre reparee.
  • Capteur de l’humidite defectueux: les barres SUPERIEURES et INFERIEURES clignotent lorsque la lecture de l’humidite est invalide. La sortie sera maintenue DESACTIVEE si le controleur utilise un mode de controle lie a l’humidite. L’unite pourrait devoir etre reparee.

BARRE DU MODE DE CONTROLE QUI CLIGNOTE:

Le MODE DE CONTROLE choisi est indique par une des 5 barres inferieures de l’afficheur.

  • La SORTIE est DESACTIVEE (aucun courant sur la sortie): la barre du Mode de Controle est ALLUMEE (ne clignote pas).
  • La SORTIE est ACTIVEE (courant disponible sur la sortie): la barre du Mode de Controle CLIGNOTE
Some information about machine installation
DÉTECTION JOUR ET NUIT

Le capteur jour/nuit détecte une condition de NUIT lorsqu’il perçoit de la noirceur pendant un minimum de 8 secondes.

 Le capteur jour/nuit detecte une condition de JOUR lorsqu’il perfoit de la lumiere pendant un minimum de 8 secondes.

BALLAST ELECTRONIOUE DANS LES ENVIRONS

Les ballasts electroniques generent des « bruits electroniques » (EMI) qui sont sujets a etre captes par le cable du capteur, pouvant ainsi alterer les lectures de temperature et d’humidite. Le HT-2 incorpore des filtres pour reduire l’effet des EMI. Toutefois, nous recommandons:

  1. de placer le capteur et le cable le plus loin possible du ballast, de la lampe et du fil les reliant,
  2. de brancher le contr6leur sur une prise ou un circuit 120V different de celui utilise par le ballast.

Dépannage

1) AVANT DE COMMENCER

*****ATTENTION : LISEZ ET SUIVEZ CES INSTRUCTIONS AVANT DE COMMENCER LE TEST.

  • ÉCLAIRAGE : Effectuer ce test dans une chambre avec assez de lumière pour le contrôleur détecté une condition de jour. Un endroit pas éclairé devrait être évité.
  • Vous aurez besoin d’une lampe ou une veilleuse pour effectuer le test.
  • Effectuer le test à une température ambiante autour de 78° F / 25° C

2) LE TEST

ÉTAPES ITEM DESCRIPTION DES ÉTAPES DU TEST RÉSULTATS ATTENDUS
1 Vérification des LEDs -Branchez le contrôleur dans une prise électrique Les LEDs s'allumeront de haut en bas et de bas en haut, un LED à la fois
2A Vérification d'affichage & bouton de contrôle -Appuyez une fois sur le bouton L'appareil se met dans le réglage 'DAY HUMIDITY' 'et 'HUMIDITY DAYTIME' LED s'allumera (soleil sur le côté gauche).
2B -Tourner le bouton vers droit pour augmenter le point de réglage à 95%. Les barres d'affichage seront allumées de bas en haut, pas plus de 2 bars simultanément.
2C - Tournez le bouton vers gauche, baissez le point de réglage à 15%. Les barres d'affichage seront allumées de haut en bas, pas plus de 2 bars simultanément.
2D - Appuyez une fois sur le bouton. Le ‘HUMIDITY NIGHTIME’ LED s’allumera.
2E - Pousser une fois et tournez le bouton vers la gauche pour ajuster le point de réglage à 60°F. Le 'TEMPERATURE DAYTIME' LED s'allumera.
2F - Pousser une fois et tournez le bouton vers la gauche pour ajuster le point de réglage à 60°F Le 'TEMPERATURE NIGHTIME' LED s'allumera.
2G - Appuyez une fois le bouton et ajuster à 56°F Les 'TEMPERATURE DAYTIME' & 'NIGHTIME' LEDs s'allument.
2H - Appuyez une fois le bouton. Toutes les LEDs et affichage barres d'affichage seront désactiver (OFF). Le LED du ''CONTROL MODE'' s'allumera.
Humidity indicator with full details
ÉTAPES ITEM DESCRIPTION DES ÉTAPES DU TEST RÉSULTATS ATTENDUS
3 Contrôle de la sortie

- Tournez le bouton dans les deux sens pour changer le 'CONTROL MODE'

- Sélectionnez "COOL" dans le "CONTROL MODE"

- Appuyez une fois le bouton

Les LEDs seront allumées un à la fois dans la section 'CONTROL MODE'

La sortie se métra à fonctionner. (Tester avec une lampe dans la sortie)

L'unité est de retour à un fonctionnement normal.

4A Vérification du capteur /td>

- Débranchez le capteur du contrôleur.

- Brancher le capteur au contrôleur

Les barres d'affichage du haut et bas se met à clignoter.

L'appareil reviens en fonctionnement normal et les deux barres s'éteindre

4B - Souffler dans le capteur Les barres d'affichage seront allumé pour indiquer que les niveaux de température et d'humidité augmente.
Pour l'étape 5, vous aurez besoin d'un thermomètre ou un hygromètre comme référence pour valider les lectures de capteurs (valeurs).
5A Vérification de la Cellule photoélectrique & la salle où il est utilisé - Tourner le bouton vers droit. Le "DAYTIME TEMPERATURE" LED clignote et le niveau de température doit indiquer entre 64 et 84° F (température ambiante).
5B - Tourner le bouton vers la gauche Le "DAYTIME HUMIDITY" LED clignote et le niveau d'humidité doit indiquer entre 30 et 60 % (taux d'humidité dans la chambre).
5C

- Couvrir la Cellule photoélectrique pendant au moins 8 à 10 secondes.

- Tourner le bouton vers droit.

- Tourner le bouton vers la gauche.

Le "DAYTIME TEMPERATURE" LED clignote et le niveau de température doit indiquer entre 64 et 84° F (température ambiante).

Le "DAYTIME HUMIDITY" LED clignote et le niveau d'humidité doit indiquer entre 30 et 60 % (taux d'humidité dans la chambre).

Pièces de Rechange

Demande d'assistance​

    Nom (requis):

    Entreprise:

    Téléphone (requis):

    Adresse couriel (requis):

    Demander de aide avec: